【相關感想】讓性別只是定義──失控的跨性別討論，跨過的是「性別」還是「女性」?（免術換證）
以下是某個噗浪使用者的感想，已得到原噗主授權轉載。
發表文章
【翻譯】性別認同立法正在台灣被強力推動——大眾能有發言權嗎？
圖片來自kissCC0免費素材庫 作者：Jaclynn Joseph 譯者：丁 網址： Gender identity legislation is being pushed through in Taiwan — will the public get a say?
【翻譯】 一份揭露跨權遊說者策略的文件：沒有任何在暗影中作成的政策，可以在陽光下存活。
圖片取自kissCC0免費素材庫 作者：James Kirkup 翻譯：柚子旅人 網址： The document that reveals the remarkable tactics of trans lobbyists 譯者前言：這是一篇登在 Spectator 的文章，這篇文章或許可以幫助我們了解，為何台灣的跨性別政策在短時間內以驚人速度推進，從 1988 年前無任何性別變更管道，到 2021 年眾人才驚覺即將釋憲迎接免術換證。雖然這是一份教導各國 NGO 如何默默通過小孩可以「不用父母或是任何人同意」就可以「自行決定變性」法案的文件，但是鑒於LBGTQ+團體時常互相觀摩學習，而英國制度又領先於台灣大約十年，台灣現在面對某些 NGO 推行免術換證、自由換證制度，因此本文頗有參考價值。 A great deal of the transgender debate is unexplained. One of the most mystifying aspects is the speed and success of a small number of small organisations in achieving major influence over public bodies, politicians and officials. How has a certain idea taken hold in so many places so swiftly? 有大量的跨性別辯論至今未有解答。其中，少數的小型組織在公共機構、政治人物與公部門間取得主流影響的速度，是最令人不解的層面之一。這些特定意識形態是如何在驟然間，在這麼多地方佔據了優勢地位？ People and organisations that at the start of this decade had no clear policy on or even knowledge of trans issues are now enthusiastically embracing non-binary gender identities and transition, offering gender-neutral toilets and other changes r...
默默「換」走台灣女性的安全空間：不知情下推動的免術換證
照片來自kissCC0免費素材網站 2021年9月23日，台北高等行政法院作出了一個判決：桃園大溪戶政事務所應該要允許小E（生理男性，自我認同為女性）在「未進行摘除性器官下」，變更為女性的戶籍身分登記（臺北高等行政法院 109 年度訴字第 275 號）。隨後，在10月16日台灣伴侶權益推動聯盟（以下簡稱伴侶盟）舉辦的 跨性別免術訴訟說明會 上，伴侶盟表示：歡迎各位跨性別的朋友來找我們一起提出訴訟，我們會挑選適合的案子進行訴訟，累積更多的勝訴案例*1。這似乎表示在可預見的未來，會有越來越多未進行變性手術的生理男性，取得女性的戶籍身分證登記，合法享有法律上生理女性的權利，例如請生理假、申請進入女宿女監、與原生性別女性的選手一同在運動場上競技。伴侶盟打算盡可能低調地在大眾發覺以前，一邊訴訟的同時一邊引進一個爭議性在國外也極為重大的制度──台灣社會準備好面對這樣的衝擊了嗎？ 本文目的在使不知道此議題（伴侶盟「無配套」推動無術換證及自由換證，並且「反對」以生理器官區隔作為配套）的人介紹相關爭議為何而來，什麼是跨性別（並不只是你想像中，《丹麥女孩》的莉莉）、伴侶盟的主張是什麼，跨性別運動在國外引發什麼爭議，為什麼有部分原生女性對於開放無術或自由換證感到恐懼，還有如果我們反對伴侶盟的做法，我們還可以怎麼辦。 本文的目錄如下： 伴侶盟與支持者的主張 ─ 跨性別者的定義 ─ 伴侶盟的主張：免術換證、自由換證 ─ 支持者的說法：友善空間＝歧視？ 國外跨權運動的現狀與爭議 ─ 原生女性空間的消失 女監裡的性侵案 女子更衣區與女子美體工作室裡出現的「女屌」 婦女庇護所裡的女性 ─ 女同志的新問題：「你沒試過雞雞，怎麼知道不喜歡？」 ─ 女子運動競賽：這是屬於誰的榮耀？ ─ 月經人、陰道人：「女性」詞彙的抹消 在台灣是怎麼開始的？爭議事件的起源 ─ 無術換證案 ─ 長庚女宿案 對伴侶盟的提問：配套在哪？ 伴侶盟與支持者的回應 國內跨性別法制研議現狀 我們還可以怎麼做？ 先建立前提：因為男性（male）與女性（female）先天生理條件的不對等，男性與女性相較有壓倒性的力量優勢，因此以下本文著重在討論無配套開放跨女（即Male to Femle，縮寫MtF，原生性別男性、自我認同為女性的人）進入生理女性專屬場域（包...